FIN DE LA ESTADIA EN LONCOCHE, CHILE

PEP VENDEDOR DE LA ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA "BARSA"

MÚLTIPLES DESPEDIDAS.

JACQUELIN Y PEP EN LA PLAZA
ITALIA, SANTIAGO CHILE, 1958

Con mucha pena la familia deja el pueblo de adopción, después de casi cinco años, que permitió consolidar el matrimonio y la familia.

Un hombre siempre tiene los pies en el suelo, hasta que lo cuelgan. (Filosofo de cabecera, Groucho Max.

Nuestro hombre sale de Loncoleche, sin mirar atrás, ......empieza a vender la Encyclopaedia Barsa, cuyas comisiones eran espectaculares, además entre Jacqueline y él, pusieron de moda en  el pueblo el tener en casa una BARSA.

El que no tenia una  BARSA no era nadie.

ESTACION DE LONCOCHE, CHILE

Para la época era espectacular, 12 tomos muy bien encuadernados como de piel de color granate, la impresión dorada, casi oro,  lo que permitía tenerlos en  la estantería del living, para ser exhibidos, dando la impresión de cultura, además la colección era acompañada con el libro del año, y una biblia espectacular, tapas de piel negra, perfil de las hojas dorado, como 500  hojas de papel de verdad y llena de reproducciones artísticas conocidas y muy sagradas, el texto bíblico, debía ser correcto porque estaba avalado por algún cardenal u obispo,   nunca nadie dijo nada en contra, era tan bonito y pesado que la mejor ni lo abrían, creen que el texto  no era muy  importante,  el ejemplar era precioso, además el poseedor de esa maravilla del conocimiento religioso y general, podía dirigirse a la  editorial para hacer preguntas, y se les entregaba también unos formularios especiales, hasta con la estampilla para ponerlo al correo, bueno el sello o la estampilla, no, pero casi,casi.

2ª AEN DE LOS BAHA´IS
DE CHILE.
ESCARAPELA  DE
DELEGADOS A LA 2ª
CONVENCION BAHA´I
1962

Era una colección  de libros formidable, que nadie se la quería perder, todos querían una, mejoraba también la autoestima de la familia, si la colección era irresistible culturalmente, las facilidades para comprarla, podía ser hasta de 24 meses, sin intereses, y la demanda era tan grande que se entregaba a los 90 días. Los compradores lo aceptaban, porque había que tenerla en casa u en la oficina, se convirtió en algo indispensable.

El traslado a la capital se empezó a preparar, las niñas crecían, el tiempo pasaba, las despedidas eran muy sentidas, en el Club de Leones les dedicaron una sesión para despedirlos, les hicieron entrega un plato de madera noble, con la grabación del nombre y del Club. en la parte posterior firmaron todos los amigos, esto era febrero de 1964.

La despedida mas emocionante fue con nuestros queridos Alfonso y Amanda, Lucho y Miryan, Juan y Sra. y todos los baha´is  de la Comunidad.

 Dr. Alarico Escauriaza, salvador de algunas emergencias de las niñas y de Jacquelin, profesional ejemplar como medico y persona. Pep  tiene la  sangre universal, y en un par de ocasiones, Alarico necesitaba sangre urgente,  lo llamo para hacer una transfusión directa, porque no se podía esperar, además tampoco había los elementos para el análisis, así que el moribundo en  la cama y Pep en una camilla al lado, y un tubo de uno al otro.

PEP FONG, EN SU OFICINA DE LONCOLECHE

Se cree que los dos pacientes se salvaron, la sangre de Pep parece que fue  "milagrosa".

Esto pasaba en una época, que los médicos tenían que tener el "Ojo Clínico", no habían aparatos en el pueblo, el hospital mas cercano, para el norte o el sur estaba a 80 kilómetros por la tierra y el barro.

En el Instituto de Educación Rural, también los despidieron y estaban interesados en seguir en contacto profesional.

Diremos, que pese a todas las dificultades, a veces muy duras, que tuvieron que sortear para vivir, no solamente ellos  sino todos los habitantes del sur de Chile,  valió la pena  el paso por el pueblo de adopción, en especial, aprendieron ser solidarios, generosos, amistosos, desprendidos, consolidaron el matrimonio,  la familia, y todas esa virtudes  que caracterizan a los habitantes de  LONCOCHE.

LA TRAVESIA A LA VIDA, continua, ahora en Santiago....Ginesta cinco años y Arlette cuatro,  Pep

Jacqueline, enamorados, frente a otro desafío para la vida.

Jordi Palles, el relator de las andanzas de
PEP FONG

Pep no pudo ser actor, pero fue esposo, padre, y con mucha pasión para que la TRAVESÍA A LA VIDA, PUDIERA LLEGAR A BUEN PUERTO.

jORDI  PALLES 

Relator oficial de la vida de Pep Fong.

Jacqueline en una fiesta del Rotary con el Dr. Reyes
a la derecha Amanda Deramont y Alfonso Abara

Jacqueline, Ginesta y Arlette 1962

HAY QUE SER AGRADECIDO EN EL PAIS QUE LO ACOGEN

FIESTA DE LA PRIMAVERA, LONCOCHE 1962

ACTIVIDADES BAHA´IS EN LONCOCHE

VOLCAN VILLARRICA, VISTO DE LONCOCHE

Pep empieza el desembarque de LONCOLECHE, con su amigo americano, Seymor, que también era Baha´i, empieza a prepararse con Jacqueline para vender la Encyclopaedia "Barsa", hermana menor en castellano de la
" Britannica", que dicho sea de paso, pagaban unas comisiones excelentes.

Pep tuvo la gran suerte que en su vida se cruzara Seymor Malkin, porque fue su profesor de ventas, y dice Pep, siempre, que han sido las lecciones profesionales mejores que ha recibido.

Un día presencio una venta de una Encyclopaedia Britannica, que fue una verdadera exhibición de técnica de ventas, en directo, cuyo comprador era un medico de Temuco, que no hablaba ingles, sus hijos eran pequeñitos, pero la argumentancion, muy estudiada, fue impecable, y lo mejor que aprendió fue la técnica del silencio. Nunca se agito, siempre con mucha cordialidad, fue avanzando hasta llegar al cierre y el pago de la primera cuota.

CORONACION DE LA REINA  DE
LA PRIMAVERA

La conclusión es que no se puede improvisar una argumentación, hay que conocer bien lo que se vende, y hay que seguir los  tres pasos, 
1º Explicar muy bien y con estrategia de venta el producto que se vende. 
2º Los beneficios que se obtienen comprando ese producto.
3º El cierre, lograr que nuestro cliente compre y pague.

Jacquelin aprendió rápido y empezó a vender a los amigos, la tercera colección que vendió, había ganado mas que Pep en un mes,  y decidieron con Jacquelin, que Pep, vendiera también y que  dejara la empresa. 

 Y LLEGO EL GRAN DÍA QUE PEP NOTIFICO AL SR. ROBERTO DIETHELM, QUE EN SESENTA DÍAS, SE RETIRABA DE LA EMPRESA.

No le hicieron caso,el Sr. Diethelm pensó que era una estrategia para que le pagaran mejor, pasaron los sesenta días, sin ninguna palabra sobre la retirada de la empresa. El ultimo día, sin noticias de la gerencia, Pep reunió a los tres técnicos lecheros suizos alemanes, y les hizo entrega de toda la documentación, estampillas del seguro social de los obreros, cheques firmados, etc.etc. y se fue, y como canta J.M. SERRAT, "caminante no hay camino se hace camino al andar.....", sin volver la vista atrás........hasta su casa, feliz de haber terminado otra etapa  de su vida, seguramente, no, como a él le hubiera gustado
En los días siguientes le pidieron que volviera a trabajar y lo hicieron varias veces, y a través del tiempo,  la oferta se repetía, pero no volvió.

Hay que recordar que Pep hacia alrededor de trece años, que vivía en Chile, y estaba  completamente adaptado al país que lo había acogido generosamente, nunca fue discriminado por ser extranjero, pudo hacer su vida con toda normalidad,  Pep siempre dice a todos los extranjeros que conoce, que

"ES MAS FÁCIL ADAPTARSE A LOS USOS Y COSTUMBRES DEL PAÍS QUE SE RESIDE, QUE ESPERAR QUE LO HABITANTES DE ESE PAÍS, SE ADAPTEN AL EMIGRANTE".

LA PATRIA ES EL LUGAR DONDE UNO VIVE Y SE DESARROLLA,

 Y SIEMPRE HAY QUE ESTAR AGRADECIDO AL PAÍS QUE TE RECIBE

Pensamientos de Pep.

LA ORQUESTA QUE ANIMABAN LAS FIESTAS

Con independencia del éxito económico o social, siempre hay que estar agradecido del país, que nos ha tocado vivir voluntariamente o no, y si en algún momento no estamos contentos o satisfechos o hay cosas que no gustan, hay que irse, sin llorar.

Durante el tiempo que vivieron en Loncoche, los visitaron de Santiago, la  mama Conchita, su hermana Ana Mari, su prima Pity, 

Con la estadía de Ana Mari en el pueblo, estaba de vacaciones porque había terminado sus estudios y coincidió que el Club de Leones y la asociación de "Ayuda a la Infancia",  organizaban la fiesta de la primavera.

JACQUELIN Y PEP EN LA
FIESTA DE LA PRIMAVERA

Cada institución tenia su candidata a Reina. 

El Club de Leones decidió presentar a la hermana de Pep.

La otra candidata era de Loncoche, hija de una funcionaria publica, el pueblo se dividió, unos querían que ganara la chica Santiago, que era mas guapa y otros la del pueblo.

Llego la noche de la elección, gran cena, orquesta de "Jony May", de Valdivia, en el salón del Club Social, lleno, y empezaron los escrutinios, avanzada la fiesta, fue muy emocionante, pues las dos candidaturas pujaban para ganar, tensión y muchos nervios en la Fiesta, hasta que gano Ana Mari, la candidata del Club de Leones, santiaguina.

Como era costumbre, Los Leones acompañaron a las seis de la mañana, a la orquesta a la estación, para que viajaran a Valdivia, pero aquello parecia un desfile, de un pueblo italiano, que vimos tantas veces en la peliculas del neo realismo, pues a los sones dela orquesta,, y el Alcalde era el primero detras de los musicos. de mas esta decir que despertabamos a medio pueblo a esa hora de la madrugada, hasta que llegamos a la estación del ferrocarril.

Pero el pueblo se dividió amistosamente, unos a favor de la chica de casa, y otros de la "afuerina", fueron dos o tres semanas de muchas reuniones, con baile, sin baile, y una fiesta inolvidable, FINAL FELIZ.

COMUNIDAD DE LOS  BAHA´IS DE LONCOCHE.SEP. 1962
Alfonso Abara, Amanda Deramont,Pep Fong,
Jacqueline Vigouroux, Helmut Phol,SEÑOR FAIZI,
Eleonora Phol, A. Aravena, Aurelio y señora.

La Comunidad Baha´i del pueblo, recibió varias visitas del extranjero y de Santiago, los meses de Julio, Agosto y Septiembre de 1962.
Seymor y Margot Malkin, de USA, Dr. Alejandro Reid, secretario  de la Asamblea Nacional de los Baha´is de Chile, y el Sr. Faizi, del Centro Mundial de la Fe Baha´i, fueron días de enseñanza sobre temas doctrinarios de mucha importancia, para comprender y estar dentro de la administración de la FE, Pep en esa época era miembro de la AEN de los Baha´is de Chile, y secretario de la AEL de los Baha´is de Loncoche. ( Para los Baha´is que les interese, Pep,  publicara en sus memorias el detalle de esas reuniones, sus objetivos espirituales y personales)
Jordi Palles
.

EN LONCOCHE, ACTIVIDADES DEL CLUB DE LEONES

ENTREGA DE COLUMPIOS  A LA CIUDAD, 

                       Y OTRAS ACTIVIDADES SOCIALES

 La foto unoAndres Chesta, dos, miembros del Club de Leones, con el alcalde, tres, publico, cuatro,
el cura  parroco bendiciendo los columpios, cinco, publico, seis, la banda municipal de musica 

Loncoche, finales del año 1961, el Club de Leones, dono al pueblo unos columpios que se instalaron en la plaza de la estación. Era el tiempo de la participación ciudadana, la plaza muy llena de gente de todas las edades, con sus niños correspondientes, muchos niños que para ellos era la fiesta.

El cura párroco, hizo la bendiciones de rigor, y todas las fuerzas vivas del pueblo estaban presentes. Un banco de madera sirvió de podio para que el presidente del Club, Dn. Andrés Chesta, hiciera la entrega solemne de esos juegos tan esperados, su discurso fue a capela, sin megafonía, eso si, con el silencio del público, que al final se produjo un estallido de alegría,  que con sus Vivas¡¡¡.. incluidas, estaban premiando el esfuerzo de los Leones, para reunir el dinero, que se recogía de las fiestas, cenas incluidas, y de la elección de la reina de la Primavera.  Una de las fiestas principales del Club, pero que ese año fue muy reñida la eleccion de la reina.

Las hijas de Pep, Ginesta y Arlette

En algún blog anterior Pep, nos contó de la inauguración de la sala, en el segundo piso de la Municipalidad, que se pensaba  seria una biblioteca, pues  fue estrenada con una conferencia publica que dicto el Sr. Roberto Cazcarra, sobre "LA UNIDAD EN DIVERSIDAD" principio fundamental de la FE BAHA´I.

LA RELIGIÓN PARA EL HOMBRE MODERNO, 

Fue un acontecimiento teológico e intelectual, pues el Sr. Cazcarra es un gran orador. En aquella época estaba de paso por Loncoche, el vivía en Montevideo, ,,,,,,Uruguay, ahora a sus 95 años vive en un pequeño pueblo del sur de Francia. Todavía enseña la FE.

La niñas crecían como se puede apreciar en la fotografía,

En esos días llego a Temuco un matrimonio americano, con dos hijos, mas o menos de la misma edad que las niñas de Pep, y un día fueron a visitarlos a Loncoche, y por sorpresa de los papas, y cuando ya había pasado un buen rato, se dieron cuenta que los cuatro niñas jugaban y cada uno con su idioma, y se lo estaban pasando muy bien.
Seymor y Margot, Baha´is, venían de Los Ángeles, California,   para ayudar a las Comunidades Baha´is del Sur de Chile, para la expansión de la Fe.
Seymor era un ejecutivo de la Enciclopaedia Britannica, y  se dio cuenta la gran responsabilidad que tenia Pep, y lo mal pagado que estaba, ademas se hicieron muy amigos.
Seymor, se incorporo a su compañía y le propuso prepararlo para vender la enciclopedia en castellano de la Britannica "BARSA",  así Pep se empezó a prepararlo para salir de LONCOLECHE.

MIEMBROS DEL CLUB DE LEONES DE LONCOCHE EN LA CASA DE LA FAMILIA LARA, 1962

jORDI PALLES

TURISTAS FAMILIARES EN LONCOCHE

SE FORMO UN GRUPO DE TEATRO

Loncoche, 1962, Ginesta, Jacqueline y Arlette

Como dice nuestro filosofo de cabecera,"....SI SIGUES CUMPLIENDO AÑOS, ACABARAS MURIÉNDOTE......"

Pep, ya había creado la marca LONCOLECHE, se habían  inaugurado dos tiendas en Temuco y Valdivia e inaugurado el supermercado de Loncoche, como ya hemos explicado en la ediciones anteriores que lo contamos extensamente, Pep trabajaba muchísimo para tener todos los frentes abiertos controlados, pero su economía familiar no iba bien.

LA HISTORIA DE COMO SE CREO LA MARCA " LONCOLECHE", EN TRES PARTES LA PUEDEN ENCONTRAR EN ESTE BLOG.

SUPERMERCADO LONCOLECHE, DE LONCOCHE

Un día Jacqueline le comunico, entre otras cosas, que las sabanas ya estaban muy rotas, y no tenían dinero para comprar nuevas y así otras cosas domesticas, empujado por esa realidad domestica, pidió al dueño de la empresa, que mejoraran su condiciones económicas, que hacia mucho tiempo que no se habían revisado,-- sin éxito--, Pep  fue en ese momento que decidió dejar la empresa, lo antes posible......no era fácil encontrar en la zona un trabajo interesante y del mismo nivel profesional.

Jacquelin y Pep habían aceptado la Fe Baha´i, como también hemos contado en este blog, había mucha actividad, alrededor de la Fe Bahaí, llegaron a tener un centro Baha´i, en el centro de la ciudad.

LOS INVITO A VOLVER A LEER "AHORA SOMOS BAHA´IS", MUCHOS HAN OPINADO QUE ERA UNA BONITA  HISTORIA ESPIRITUAL.

TRES MOMENTOS DE LA OBRA
"ANACLETO AVARO"
LONCOCHE

Después del éxito de la obra de teatro, en el Instituto de Educación Rural,,,,,,con un grupo de amigos entusiastas formaron un grupo de teatro, y presentaron ANACLETO AVARO de Isidora Aguirre y LOS PELIGROS DE LA BUENA LITERATURA, de Gabriela Roepke. El grupo lo formaban Lori Saelzer, un sobrino de ella, jorge Chauan, Lucho Godoy, Jacqueline, Alfonso Abara, dos profesores de la escuela 21 y Pep.
.La escenografía y el vestuario los realizo Lucho Godoy. en Loncoche no había teatro, así que pidieron la colaboración de la escuela mas grande y en el gimnasio montaron un escenario improvisado.
El "teatro" se lleno, Domingo en la tarde, la puesta en escena fue muy buena, gran éxito en todos los sentidos, pero el montaje de un espectáculo teatral, requiere de mucho trabajo, muchos ensayos, y ocurrió lo de casi siempre, las obligaciones profesionales de los "actores", y del director, y sin darse cuenta, el grupo de teatro se fue diluyendo, la amistad entre los que hoy están vivos, se mantiene.......

VIAJE A VILLARRICA Y PUCON
en la última foto JACQUELINE, PEP Y PITY,
EN HOTEL "ANTUMALAL"

Con el tiempo el departamento clínico veterinario, dentro de la planta lechera, se fue consolidando, Paulino, pasaba mucho en terreno, como es lógico, y Pep se fue encargando de atender a los representantes de los laboratorios, proveedores de medicamentos y vacunas, y el lab. principal era Pfizer, con quien estableció una buena relación con el representante y el supervisor, Pep ya estaba buscando un trabajo,  y pensó que le gustaría trabajar en ese laboratorio multinacional.

En el verano vinieron de Santiago, la hermana de Pep, la prima Pity, y la madre de Pep, aprovecharon para hacer algunas excursiones a la Playa de Mehuin, Villarrica, Pucon, Temuco, etc para enseñarles la zona.


JORDI PALLES

MIS VIVENCIAS

Paseando por Santiago, Chile, un Domingo soleado, con una temperatura agradable, pude contemplar, en la querida y tradicional "Alameda", el monumento colonial mas y mejor visto, por ahora diré, de todo el país. Su silueta hermosa, nos sitúa rápidamente entre lo antiguo y lo moderno, La Iglesia de San Francisco, y su museo, son dignos de visitar, pero hoy de lo que quiero hablarles, es de la famosa
 "PÉRGOLA DE LAS FLORES"que durante muchas décadas estuvo frente a la iglesia, y que a pesar de la dura  y larga  posición de los comerciantes floristas, fueron trasladados a mitad del siglo pasado a otro lugar de la ciudad. Hoy lo recuerda una pequeña "fontana", y en el suelo, hay una piedra, que lo  recuerda-
En otro bloc les contare mas cosas de ese histórico lugar. @avicharli

PEP Y FAMILIA SIGUEN EN LONCOCHE. CHILE

HERMOSOS BOSQUES DE ARAUCARIA

PEP Y FAMILIA, SIGUEN EN LONCOCHE

INAUGURACION  DE LO QUE SE PENSÓ PODRÍA SER UNA
BIBLIOTECA MUNICIPAL.
MANUEL ALARCON ALCALDE, HACIENDO EL DISCURSO

Seguimos en Loncoche, Ginesta y Arlette, las dos hijas de Pep, van creciendo con todos los achaques propios del crecimiento, con la dificultad que en el pueblo no había Pediatra, así que teníamos que llevarlas al Dr. Pastor en Temuco. 

Nos separaban 80 Km,  que teníamos que hacer con el JEEP, piedras, barro, agua,lluvia, sobre caminos sufridos que ya hemos hablado mucho y escrito suficientemente).

En Dic. 1960 se inauguro un salón en la Municipalidad, con la idea de convertirlo en Biblioteca, y naturalmente, estaban presente las fuerzas VIVAS del pueblo.

Estaba el Ministro de Agricultura Dn Jorge Saelzer, propietario, entre otras cosas, de un fundo lechero, en Huiscapi, Su discurso que no podía ser de otra manera, animaba a invertir y trabajar en la zona.

Hablo el Alcalde, un hombre de Loncoche, el insigne MANUEL ALARCÓN,

INAUGURACIÓN SOLEMNE DE LO QUE SERIA LA BIBLIOTECA
MUNICIPAL. DE LONCOCHE
EL SEÑOR JORGE SAELZER, MINISTRO DE AGRICULTURA
HACIENDO USO DE LA PALABRA

PEP, siempre al lado del Sr. Saelzer, y del Alcalde, èl no sabia, pero era un personaje importante en la economía de la región, por ser el administrador de la "PLANTA LECHERA DE LONCOCHE"  despues LONCOLECHE, 

"Dicen, que un Hombre siempre tiene los pies en el suelo, hasta que lo cuelgan"

( Groucho Max,, filosofo de cabecera de Pep.)

Escribire una vez mas, que la planta lechera funcionaba 24 horas, y que el vapor, para la pasteurizacion  y la torre de la leche en polvo, era producido por LEÑA, 

Para que la planta pudiera funcionar todo el año, necesitabamos almacenar la leña, o maderas nobles  en una superficie igual  que un campo de futbol, a dos metros de altura,

LEÑA PARA LA PLANTA LECHERA

La MADERA O LA LEÑA, TENIA QUE ENTRAR DURANTE EL VERANO, porque en invierno no habia caminos adecuados para los camiones.

      SAQUEO FORESTAL,

Cada uno puede definirlo como quiera, pero la MADERA  que quemabamos procedia de los cerros colindantes a la planta, que los comerciantes alquilaban por un tiempo, por ejemplo dos años, se instalaban y cortaban todos los arboles, sin distincion, RAULÍES PINOS, COIGÜES, ROBLES, MAÑIOS, ETC......A VECES ARAUCARIAS........todo servia para alimentar el fuego de la caldera

Hay una pregunta,  ¿PORQUE NO SE USABA EL DIESEL? la respuesta casi es gratis, porque la madera era mas barata.

Las consecuencias para la montaña, para el campo. para la ciudad, no eran tomadas en cuenta,

Hay que agregar que esos comerciantes sin escrupulos forestales,  cuando vencia elcontrato de explotación se iban y en general quedaba por lo menos un 25% de los arboles en el suelo, que eran dificiles de bajar, y ahí quedaban, se podrían, la tierra se erosionaba, la capa fertil, con la lluvia desaparecia, y queba el cementerio  de esqueletos que un día fueron árboles

TRISTE Y DESOLADORA IMAGEN

Ese final de año 1960, Jacqueline y Pep, aceptaron la FE BAHA´I, "LA RELIGION PARA EL HOMBRE MODERNO", QUE EN BLOGS ANTERIORES DESCRIBIMOS TODO EL PROCESO DE ACEPTACIÓN,  que titulamos " Ahora somos Baha´is"

Jordi Palles

La Pergola de las Flores

1. 
   

 

1. Deciamos ayer que la famosa Pergola de las Flores, estaba frente a la Iglesia de San Francisco, y que con motivo de todos lo incidentes que se originaron para impedir su  traslado,  y que participaron ayudando a los floristas todas las fuerzas vivas de la ciudad, todos estos acontecimientos ciudadanos, fueron motivo para que la famosa autora teatral Isidora Aguirre, escribiera el texto de lo que seria la gran obra musical chilena, que mas tiempo ha estado en cartel en Chile, era 1960, la musica fue  compuesta por el tambien famoso autor musical Francisco Flores del Campo, y puesta en escena por los actores cantantes mas importantes de la escena national.
2. El mayor exito de todos los tiempos. En la piedra que esta conmerando el gran musical, se le atribuye el texto a Francisco Flores, y no menciona a la verdadera autora, Nene Aguirre, a si la conociamos en el teatral. Deseo que el gran ERROR, sea corregido. @Avicharli

 

Jordi Palles